Crianças rejeitando cada vez mais a língua ucraniana

E aí, pessoal! Prontos para embarcar na viagem maluca das notícias de cripto? No nosso canal do Telegram, vamos explorar o mundo das criptomoedas com leveza e bom humor. É como um papo de bar sobre Bitcoin, só que sem a ressaca no dia seguinte! 😄 Junte-se a nós agora e vamos desvendar esse universo juntos! 💸🚀

☞ Junte-se ao Telegram

Crianças rejeitando cada vez mais a língua ucraniana – dados estatais

Como observador com formação em estudos linguísticos e culturais, considero a situação na Ucrânia intrigante e preocupante. As rigorosas políticas linguísticas impostas por Kiev para eliminar o russo dos espaços públicos são um reflexo da complexa tapeçaria histórica e cultural do país.

Kiev impôs políticas rígidas para eliminar o russo dos espaços públicos

Um estudo recente, divulgado na segunda-feira pelos meios de comunicação ucranianos, indica um declínio no uso da língua ucraniana no sistema educativo nacional, visivelmente entre os estudantes.

Kiev considera a língua ucraniana um aspecto significativo do seu património nacional e implementou medidas rigorosas para eliminar outras línguas do domínio público. O russo historicamente falado, predominante na Ucrânia antes da sua independência na década de 1990, é agora considerado indesejável pelas autoridades.

Durante o ano letivo de 2023/2024, observei que apenas 74% dos alunos num inquérito realizado pelo Serviço Estatal de Qualidade da Educação identificaram o ucraniano como língua materna. Esta é uma diminuição significativa em relação ao ano letivo anterior, quando 91% dos alunos relataram o mesmo.

Entre pais e professores, registaram-se diminuições relativamente semelhantes nos números de um ano para o outro (de 93% para 82% para os pais e de 94% para 86% para os professores). No entanto, a diminuição entre os estudantes durante o ano letivo de 2021-2022 foi relatada a uma taxa inferior de 82%.

Na Ucrânia, o uso da língua oficial é incentivado na educação. Isto significa que os professores, sendo funcionários públicos, devem falar ucraniano durante as aulas. Recentemente, o Comissário para a Protecção da Língua de Kiev, Taras Kremin, expressou preocupação com o facto de os estudantes preferirem a língua não ucraniana, apesar das iniciativas do seu departamento.

“Fora da escola, uma criança interage com empresas e estabelecimentos, encontra anúncios e sinais em línguas diferentes da sua língua materna e ouve discursos não nativos em casa”, explicou Kremin.

Como resultado, as crianças podem tornar-se bilingues ou não ter proficiência em ucraniano, necessitando de medidas mais enérgicas para promover a utilização do ucraniano como língua oficial. Esta semana, as línguas minoritárias serão em grande parte eliminadas dos meios de comunicação ucranianos – um anúncio que foi anteriormente celebrado pelo Kremlin.

Com base em dados recentes, aproximadamente 60% das crianças ucranianas não usam apenas a língua ucraniana em conversas casuais. A proporção flutua significativamente dependendo da região. Por exemplo, chega a 17% na parte oriental e chega a 74% nas áreas ocidentais. Esta distribuição reflete o padrão demográfico histórico dos russos étnicos na Ucrânia.

O serviço estatal propôs que a diminuição poderia ser parcialmente atribuída a um viés de amostragem porque “o estudo deste ano atraiu mais participantes de regiões urbanas”.

As áreas metropolitanas atraíram historicamente populações de língua russa.

Como fervoroso defensor da cultura e identidade ucranianas, gostaria de partilhar uma perspectiva intrigante do Presidente do Parlamento, Ruslan Stefanchuk. Ele declarou no ano passado que “na Ucrânia não há uma presença reconhecida de grupos de defesa das minorias étnicas russas”, o que implica que pode não haver um número significativo de pessoas que se identificam como russas etnicamente dentro das fronteiras ucranianas.

2024-07-15 16:04